Premios Atrae

Miembros del grupo TRAMA forman parte de los jurados de los V Premios ATRAE

Los premios que otorga la asociación ATRAE quieren dar reconocimiento a los mejores trabajos de traducción y adaptación audiovisual que se hayan estrenado durante el año anterior en España. Después de que los socios presenten candidaturas en cada una de las diferentes categorías que se premian, cinco jurados, uno por cada especialidad y compuestos por premiados de la edición anterior, expertos académicos y miembros del sector, analizan las candidaturas presentadas, seleccionan a los finalistas y fallan el palmarés.

En la edición de los V Premios ATRAE, tres miembros del grupo TRAMA han sido convocados como expertos académicos:

  • Frederic Chaume es miembro del jurado de doblaje que premia a la mejor traducción y adaptación para doblaje en cine, TV, DVD o plataformas en línea.
  • José Luis Martí Ferriol es miembro del jurado de subtitulación que elige la mejor subtitulación en cine, TV, DVD o plataformas en línea.
  • Anna Marzà forma parte del jurado de accesibilidad que selecciona la mejor audiodescripción y el mejor subtitulado para sordos en cine, DVD, TV o dispositivo móvil.

 

 

 

 

 

 

 

 


Desarrollado por Toni Almendros